Sobre a Biblioteca de Pérgamo

Pérgamo é uma biblioteca online gratuita de obras em domínio público traduzidas para o português. O leitor abre um link e lê no navegador — sem conta, sem cadastro, sem anúncio, sem baixar nada.

O nome vem da biblioteca que Átalo I ergueu em Pérgamo, no século III a.C. Quando Alexandria cortou o fornecimento de papiro para sufocar a rival, os pergamenses passaram a escrever em pele raspada — o pergaminho, que leva o nome da cidade e sobreviveu ao papiro por mil e quinhentos anos. Um acervo cortado do suprimento inventou o suporte que durou mais.

As traduções clássicas para o português são livres há mais de um século, mas continuam difíceis de ler: o que há disponível são PDFs escaneados, sites cheios de anúncio, ou acervos que só entregam um arquivo EPUB. Pérgamo faz o simples que ninguém faz — abrir no celular e começar a ler.

As obras aqui estão em domínio público e assim permanecem: use, copie, imprima, distribua. É esse o sentido do domínio público.